みんなの「この差」 この差って何ですか? 今月のオススメまとめ

【この差】将棋にまつわる差~「歩」の裏側と「他の駒」の裏側の差~


 
専門家:加藤一二三(棋士 九段)
 
将棋では、自分から見て奥の3列が相手の陣地。

相手の陣地に入ると、「成駒」としてひっくり返すことができるが、

多くの駒が裏側には漢字が書かれているのに対し、「歩」の裏側だけがひらがなの「と」のような字が書かれている。

 
この差は・・・

「歩」の裏側は、「金」の崩し文字(※ひらがなの「と」ではない)


 

〇なぜ「歩」の裏側だけ崩し文字なのか?

職人が「歩」の裏に「金」と書くと全部で18枚あるから大変な労力なため、略して「と」と書いたという説もある(※所説あり)。
「金」の崩し方にはいろいろな形がある。

 

【minnano編集部】
駒の裏側の「金」の崩し文字、私はてっきりひらがなの「と」だと思っていました。みなさんもこの差を知っての感想や、将棋エピソード等レポして下さるとうれしいです♪

 

konosa-try

 
※「この差って何ですか?(2017年7月11日放送)」をチェック!!
(配信準備中の場合や都合により放送できない放送日があります。ご了承ください。)
 

pay3

関連記事