【この差】「伯父(おじ)」と「叔父(おじ)」の差

みんなの「この差」 この差 雑学


 
専門家:山口謠司(大東文化大学 准教授)

 
この差は・・・

自分の親の兄か弟か どうか

自分の両親の「お兄さん」には、「伯(はく)」とうい字を使った「伯父(おじ)」。
自分の両親の「弟さん」には、「叔(しゅく)」という字を使った「叔父(おじ)」。

 
平安時代から使い分けられていた
平安時代の「倭名類聚抄(わみょうるいじゅしょ)」という漢和辞典に書かれている。
中国から日本に伝わってきた漢字で、中国で使い分けられていた。
兄弟を表す時に、長男のことは「最年長」という意味の「伯(はく)」という字で、それ以外の兄弟のことは「小さい」という意味の「叔(しゅく)」という字で表したため。

 
両親の「女兄弟」の場合は?
「おば」の場合も同じ。自分の親の「お姉さん」は、「伯(はく)」とうい字を使った「伯母(おば)」
自分の両親の「妹さん」には、「叔(しゅく)」という字を使った「叔母(おば)」となる。

 
血縁関係のない「おじ」の場合は?
血縁関係のない他人のおじさんの「おじ」は、「小(ちいさい)」に「父」と書く、「小父(おじ)」となる。

これは、江戸時代、おじいさんの事を「大きい父」と書いて「大父(おおじ)」と呼んでいたのに対して、おじいさんとは言い難いまだ若い男性に対して、「小さい父」と書いて「小父(おじ)」という感じが当てられるようになった。

同じように、血縁関係のない中年の女性に対しては、「小母(おば)」となる。

 

【minnano編集部】
「伯父」と「叔父」の差ご存知でしたか?私は学生時代に習った記憶がありますが、「兄」「弟」で使い分けることは覚えていても、どっちがどっちかうろ覚え…。今回それぞれの漢字の意味を知ったので、しっかり使い分けたいですね!
みなさんも、似たような言葉の使い分けで悩むことはありませんか?日頃疑問に思っていることや、みなさんが知っている言葉に関する豆知識などレポして下さると嬉しいです!みなさんのレポ、お待ちしています♪

 

konosa-try

 
※「この差って何ですか?(2017年9月5日放送)」をチェック!!
(配信準備中の場合や都合により放送できない放送日があります。ご了承ください。)
 
 

pay3

関連記事