【この差】「ぐでんぐでん」と「べろんべろん」の差

みんなの「この差」 この差 雑学


 
専門家:小野正弘(明治大学 文学部教授)

 
この差は・・・

 立ち上がれないほど酔っているか 同じことを延々言い続けるほど酔っているか どうか


「擬態語」のひとつ。どちらも「酒に酔っている」様子を表す。

 

「べろんべろん」の語源

語源は「へろへろ」
これを強調する時に、(1)「だく点」を付けて「べろべろ」、(2)「ん」を付けて「べろんべろん」となっていったと考えられている。


よって、語源「へろへろ」は、「立っていられない」という意味なので、それを強調した意味となる。

 

「ぐでんぐでん」の語源

語源は「くだぐだ」
これが「ぐでぐで」に変化して、さらに強調するために「ん」を付けて「ぐでんぐでん」になったと考えられている。


よって、語源「ぐだぐだ」は「くだらないことを繰り返す」という意味なので、それを強調した意味となる。

 

【minnano編集部】
「ぐでんぐでん」も「べろんべろん」も、どちらも酔っ払いを表す言葉ですが、酔っぱらい方が違うようです!いずれにしてもかなり酔っている状態を表しますね(笑)
「泣き上戸」「笑い上戸」等、酔っぱらい方は人さまざまですが、みなさんは酔うとどのようになりますか?みなさんのエピソード等、投稿お待ちしています♪

 

konosa-try

 
※「この差って何ですか?(2017年12月26日放送)」をチェック!!
(配信準備中の場合や都合により放送できない放送日があります。ご了承ください。)
 

free

関連記事